div hijo pueda sobreescribir overflow hidden del padre

[nakiox]

Holas, porque dices que no puedes controlar el div padre? podrías explicarlo?.. si tienes la posibilidad de meter otro css ten en cuenta que siempre (los navegadores decentes) se coje la ultima instrucción dada por el CSS.. entonces si ese css lo incluyes desde algún sitio, en tus css (incluyelos en el html LUEGO del css externo) puedes repetir el estilo .div_padre y cambiar las condiciones que tú quieras..

Saludos!