Problema con http

[Escuela_Contracampo]

Hola, soy nueva aqui y en general, ya que entiendo poco o mas bien entendia poco ya que me voy poniendo al dia de diseño y programación. No se si este tema va aqui entiendo que si no, es normal que lo quiteis. Bueno aqui va el gran problema, tenemos una escuela de cine y nos han hecho la página web pero no quedó muy bien y pasó por otras manos, la cuestión es que la página está fatal pero el mayo problema es que si entrais en la página www.contracampotallercine.com y le dais a pliegos de cordel te sale otra página que dice que no se puede mostrar y el problema es que en el link se puede leer:
http://http://www.contracampotallercine.com/despalabro.pdf y no sale la página y no se como arreglarlo, xq si realmente borrar el http:// que sobra se puede ver bien el documento. Espero no haberos liado mucho y que lo hayais entendido. Un saludo enorme y gracias.