Jejeje Cain .. no hay cosas "curiosas" .. mas bien "detallitos" xD
html_entity_decode
(PHP 4 >= 4.3.0)
html_entity_decode -- Convert all HTML entities to their applicable characters
Si usas PHP versión inferiror a la 4.3.0 como así parece .. usa la alternativa que ahí mismo da el manual ... (el código q puse)..
http://www.php.net/manual/en/functio...ity-decode.php
Un saludo,