Cuador de texto dentro de un marco con barra de desplazamiento

[tunait]

Se puede simular una barra de scroll en una celda con una capa.

mira, dentro de tu celda ponle algo así


<table>
<tr>
<td>
<div style="position:relative; overflow:auto; width:100%; height:100%"> Aquí el contenido de tu celda</div>
</td>
</tr>
......