yo no le veo el fallo, obviamente si tu body (elemento padre) es inferior en width que ese div (elemento hijo) con medida fija pase esto, en sitios con medidas relativas no suele suceder, pero bueno, puedes probar con... establecer un ancho minimo para evitar este problema
