Una de las propiedades de los identificadores únicos (id="", #) es que pueden ser el destino de los enlaces, estén en el mismo o distinto documento.
Así en su caso, no tiene más que añadir un id a la imagen para que pueda ser el destino de su ancla (o enlace).
Un ejemplo le será más clarificante:
Código HTML:
Ver original<a href="#destino1" title="ir a la imagen"><img src="miniatura1.jpg" alt="texto alternativo"/></a> <!--el enlace sobre una imagen--> <!-- otro contenido del documento -->
<img id="destino1" src="imagen_grande1.jpg" alt="texto alternativo" />
Al pulsar en el enlace, se desplazará el documento para mostrar su destino, en este caso, una imagen de mayor tamaño.