¿Marcos? ¿Java? ¡Esto parece salido del año 1999!
En teoría los objetos deberían quedar en el cache del navegador. Por otro lado, el tamaño de descarga es algo que no podés saber a partir del tamaño de los archivos, porque el navegador recibirá el resultado de la ejecución del archivo PHP, no el archivo en sí.
Pido que muevan tu tema a un foro más adecuado, tenemos foros específicos de programación web. Por lo pronto, vale decir que no tengo claro lo que querés decir con "treemenu".
saludos.