pasar avi a cd

[matusa15]

Hola, llevo unod dias leyendo foros y probando diferente software y no consigo lo que quiero, no consigo lo qu equiero porque no se lo qu equiero, asi que aqui os dejo unas preguntas a ver si entre todos conseguis aclararme un poco esto.
Tengo unos archvis .avi que quiero grabar en un dvd, este dvd se va a reproducir en un reproductor que no se si soporta avi, entonces voy a suponer que no.
Las preguntas son :

1. A que formato tengo que pasar el avi para que se vea en un dvd que no soporta codecs
2. que software me recomendais para hacer esto
3. que sofware me recomendais para poner menus, super sencillo, sin capitulos tan siquiera, una foto de fando y 4 botones, uno por archivo.


Es para mis suegros politicos, asi que por favor ayudadme a quedar bien

Muchas gracias y un saludo