Con CSS creo que no podrás hacerlo.
Pregunta en el foro de Javascript, creo que ahí podrían ayudarte.
Encontré algo similar a lo que quieres con JQuery
http://jsfiddle.net/GGBqJ/120/
P.D @kseso?
Creo que
:first-word no existe. Corrígeme si me equivoco.
Saludos