entonces debería ser así...
Código PHP:
$nombre_img = 'img_peque_album';
carga_archivo($nombre_img,$ruta_album);
ya que la función hace uso de
$_FILES como debe ser, entonces deberías saber que dicha variable
$_POST no existe, hay que
leer el manual:
http://php.net/manual/en/features.file-upload.php