Hola,
Tendrías que agregar un campo de tipo password al documento HTML,
login.html
Código HTML:
...
<form method="get" action="chat.php" name="chat">
<input type="text" name="nick">
<input type="password" name="pass">
<input type="submit" name="submit" />
</form>
...
Y tendrías que recoger las variables como te indicó Maracanaido, (posiblemente funcione como lo mostraste por la directiva register_globals pero se desaconseja su uso actualmente)
y en chat.php
Código PHP:
...
<param name="nick" value="<?php echo $_GET['nick']; ?>">
<param name="password" value="<?php echo $_GET['pass']; ?>">
<param name="alternatenick" value="Visitante???">
...
Cita:
Iniciado por alette666 
Disculpa pero ese el el que recoge la variable desde chat.php?? y para recoger la variable de la contraseña es la misma?? o sea
Código PHP:
<?php echo $_GET['nick']; ?> //para recoger el NICK
<?php echo $_GET['pass']; ?>//para recoger el PASS
El nombre de la variable que pasas por GET no importa, pero el applet que estas usando requiere que el parámetro tenga el nombre 'password' en su configuración.
http://www.pjirc.com/help.php?p=1 . Algunos servidores de IRC usan formas diferentes para admitir un usuario con contraseña, tendrías que probar para saber si el servidor acepta el método que usa el applet.
Saludos,