Este hilo ya es un poco viejo pero no está demás la siguiente acotación:
El siguiente código es más corto, limpio y actual, ya que es el que Youtube proporciona para insertar el video:
Código PHP:
$embed_code = '<iframe title="YouTube video player" width="560" height="349" src="http://www.youtube.com/embed/'.$valor.'" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>'
Ya los parámetros los puedes cambiar a tu antojo: como el tamaño, fullscreen, etc.
Ah!
nicolasrodriguez, de esta forma se vé el título!!!
Espero les sirva!