Sr. Álvaro, de verdad, no puede ir soltando información relevante por cuentagotas.
De todas formas, la respuesta se la ofrecí en #6:
convierta ese elemento en uno de línea, no de bloque.
Y mis disculpas por el retraso en la respuesta, se me despistó este hilo.
Edito:
Olvídese de todo, por favor, y antes de seguir, valide
su sus páginas en una sóla página:
http://validator.w3.org/check?verbose=1&uri=http%3A%2F%2Fwww.picalls.com%2 Fpicalls%2F
No lo puedo creer, a no ser que no haya mirado ni una sola vez el código html generado, la de veces que abre y cierra el html, el head y el body.
Si le hago caso al firebug, 21
Comience por una buena limpieza a fondo del código y aproveche a olvidarse de la maquetación en tablas.