Hola, Bienvenido
.
Creo que te refieres a instalar la fuente para que los programas la reconozcan.
Si estás en Windows, con que la copies a la carpeta c:/windows/fonts estará lista.
Ojo esto solamente para fuentes TTF y OTF. Las ATF no recuerdo.
Ahora, Freehand es ya vienjito, si es que la fuente es otf, pero no la reconoce, a pesar de que otros programas sí lo hacen, entonces será por esa razón.