Cita:
Iniciado por sanxuan 
Perdona, pero no entiendo el problema. Si pudieses expresarlo mejor quizás encontremos una solución.
En el código que nos proporcionas hay dos menús, no uno y los dos tienen posición fija, no estática, que en css es otra cosa distinta. ¿Qué se acorta y en qué dimensión? ¿A lo alto o a lo ancho?
me explique mal perdon, me explico, son 2 menús los cuales necesito que al moverte para arriba o abajo de la pagina los menus sigan al usuario, es decir que se muevan, el menu de la derecha al ser mas largo que el de la izquierda se me corta en las ultimas secciones en firefox, y en internet explorer se me desorganizan las capas y los menus poniendome uno debajo del otro, en google chrome me sale perfecto y necesitaria que en firefox no se corte y en internet explorer que el menu se mueva como el google chrome y que no se me desorganice como me pasa ahora