Menú desplegable con imágenes

[duodenor]

¡Hola qué hay!

A ver si me explico de forma que se me entienda (soy muy principiante en todo esto del desarrollo web).
Lo que quiero exactamente es que al pasar el ratón sobre una imagen se despliegue una "ventana" o "panel" con fotos (para poder pinchar en ellas y ampliarlas) y que se repliegue cuando quites el ratón de la imagen.
Otra opción, que no sé si tiene mucho que ver con esto, sería que al pinchar en la imagen apareciesen en la misma página (sin que se abra una ventana nueva) las fotos y se quedasen fijas hasta volver a pinchar en la imagen.

Sé que en algún sitio he visto esta clase de "menús" pero ahora no lo encuentro.

No sé si me he explicado bien del todo pero gracias de antemano!