buenas...
aparentemente estas tratando de enviar ciertos parametros desde el nombre de un campo. no se por que lo queras asi pero es normal que el navegador te reemplace los caracteres porque tienen un significado especial en la url. esos parametros extras los debes de crear con campos de formulario. en tu caso, podrias usar input hidden para que el usuario comun no los cambie.
