DIVs que se solapan

[sanxuan]

La manera más lógica de mantener las proporciones de la página en función del tamaño de letra es definir las dimensiones de los elementos, márgenes, tamaños de letra y demás en la unidad em. De esta forma al cambiar el tamaño de letra de la etiqueta body cambiarán todas las dimensiones en la misma proporción.
Si tienes un contenedor para la página, éste puede tener medidas en em y otros en su interior en porcentaje.
Esto no siempre es realizable, dependiendo del contenido de la página. Las imágenes por ejemplo suelen definirse en píxeles y sería necesario usar em o medidas en porcentaje para que se ajusten al ancho del contenedor.
Si tienes la página en un servidor bastaría con poner un enlace para ser más concretos.
Si no fuese el caso, trata de simplificar el código dejando lo más importante, pero que siga reproduciendo el problema, y pega tanto el HTML como el CSS.
No puedo darte una solución universal para los divs, porque dependiendo de sus propiedades, como el que floten o tengan posición absoluta, su comportamiento varía.