buenas...
con firebug no creo que se pueda verificar la validacion, a no ser que las nuevas versiones de firebug incorporen algunas caracteristica para tal fin. la explicacion es bien simple, dependiendo como el navegador interprete el documento -html o xhtml- y las caracteristicas del navegador en si, en muchos casos el propio navegador inserta la etiqueta necesaria segun como lo entienda el agente de usuario. o sea, donde falta una etiqueta de cierre el navegador lo inserta. historicamente hablando, es lo que hacen los navegadores populares. firebug -a mi modo de entender- lo que hace es leer la representacion DOM generada por firefox. por eso, con firebug no reporta este tipo de error. la unica manera es inspeccionando el codigo fuente. dejate llevar por los detalles del reporte del validador. este te indicara la posible linea de fallo.
