Para ese tipo de funciones lo mejor en tu caso es una Nvidia Quadro FX o ATI FirePro, por supuesto una VGA dedicada normal podría valerte pero no obtendría el mismo beneficio que con esta gama de VGA.
Lo mínimo en tu caso seria
Quadro 600
Aunque te recomendaría la
Quadro 2000
Ademas con una simple fuente genérica te seria mas que suficiente ya que su consumo no es de mas de 70watts