Hola:
Vamos a ver ¿Qué es lo que quiere actualizar? ¿El catálogo? ¿El stock de productos? Para eso no hace falta un CMS sino una parte de backend que permita el mantenimiento del catálogo, la base de datos ya la vas a necesitarla para la tienda.
Saludos.
