Html cambia automaticamente, A Y U D A

[maycolalvarez]

me parece que se debe a que no tienes bien formado el HTML, en especial esta parte que puede confundir al parser

alt="<roundcube:object name='productname' />"

por el cual el visor de código trata de escapar las comillas

lo ideal seria el uso de entidades HTML: &lt; y &gt;