Shell Scripting y AJAX

[a_s_d_f]

Hola que tal compañeros, tengo una duda.
En la empresa donde trabajo, estamos adaptando un lenguaje de programación a las necesidades de ésta empresa, bueno eso es lo de menos. A mi me encargaron crear un shell script que compilara todos los archivos que han sido generados en este lenguaje de programación, y verificara si estos archivos han pasado o no han pasado la prueba. Eso ya lo hice, despues me encargaron un reporte en texto plano, y otro en HTML... eso también ya lo hice. De hecho el de HTML les encantó, porque tiene colores y toda la cosa.

Lo malo del reporte de HTML, es que como el script que se encarga de probar el lenguaje, pues se tarda como una hora en terminar, y hay que estar constantmente actualizado la página HTML para ir viendo el progreso, lo que me gustaría hacer es que la página se fuera actualizando sola, conforme va terminando mi script, para eso estaba pensando utilizar AJAX, el problema que tengo ahora y he estado pensando desde el día de ayer, es como le digo a AJAX, que actualice los registros.

O alguien tiene idea de como es que por ejemplo, facebook, "sabe" cuando una persona insertó algo en su base de datos, y lo actualiza en tiempo real sin necesidad de actualizar la página? Me imagino que la cosa va por ahí, bueno un saludo y ojalá me puedan guiar.

Gracias!