No redirecciona correctamente, aparece un Slash demás: \

[pixel1]

Esto es lo que dice la documentacion oficial:

Código PHP:

  <?php 
 
//antes de PHP 4.3.0 
dirname('c:/'); // devolvía '.' 
 
//después de PHP 4.3.0 
dirname('c:/x'); // devuelve 'c:\' 
dirname('c:/Temp/x'); // devuelve 'c:/Temp' 
dirname('/x'); // devuelve '\' 
 
?>   

Basicamente el problema está, en que si quieres obtener el dirname de un fichero que está en raíz siempre vas a obtener como resultado '\'. Si vas a redireccionar a un archivo en la raiz no uses dirname($_SERVER['PHP_SELF'])