A ver si te entendí, lo que quieres que cuando marquen el checkbox imprima "hola" sin enviar el formulario, instantáneamente??
Si es eso lo que quieres hacer no es posible con PHP, el código PHP se procesa en el servidor, lo tienes que hace con Javascript.
Saludos
