usar datos de un campo para dirigir a una pagina

[JBalde]

Depende de si por ejemplo es un proceso de login y tal, pero es tan sencillo como poner un bonton y con javascript, controlar el onclick y decir que cuando onclick en el boton, haga un:

document.location= "http://999.999.999.999/" + document.getElementById("micampousuario").value;

Y ya te redirige como tu quieres.