El código del principio está generado con
www.fontsquirrel.com, por lo que me parece muy raro que contenga una ruta externa y que tengas problemas con el código.
Podrías probar generar de nuevo el kit en fontsquirrel e implementarlo nuevamente.
Saludos.