mira es realmente facil hacer una mascara!
haces un cuadrado del tamañao que deses que tu texto se vea.
lo pones en un layer arriba de tu texto, y al lado del nombre del layer hay un icono de una hojita (o algo parecido), ahi le das boton derecho y seleccionas mask, o mascara y listo!
Salu2