Validator Jquery Ajax

[iLChopper]

acabo de encontrar un ejemplo vago donde se llama directamente a un action.
Supuestamente yo desde alli me manejaria para hacer la consulta , pero una ves que ya realize la consulta , como haria para que desde el action vuelva hacia el javascript con el valor true o false.