Pues es tan simple como meter el archivo en cuestión en el servidor y poner un enlace, asi la gente pincha y ya saldrá el diálogo de "abrir / guardar". Por ejemplo si tienes un archivo ke se llame "video.rm" pues pones....
<a href="video.rm">Pincha aki pa bajarte el video</a>
No tiene mas misterio...