Una de las formas más comunes es que abras ambos archivos (estoy asumiendo que quieres incrustar una imágen arriba de otra) y bueno le das un click a la que insertarás, lo sostienes y lo arrastras hacia la imágen receptora, un buen tip es que cuando hagas esto presiones shift de esa manera hace un registro de ambas imágenes pixel por pixel...
Otra es de plano seleccionar todo y el tradicional copy paste.
Por último puedes tomar el icono de la imagen a insertar de la paleta de layers y depositarlo en la imágen receptora igual te recomiendo que uses el shift.
Saludos y espero esto sea lo que buscas....
Ahh y con Place puedes hacerlo siempre y cuando lo que vas a insertar sea un archivo que viene de Ilustrador, un EPS (postscript) un PDF o un PDP.
Saludos
