Si sólo pretendes que las imágenes no queden en cache, no creo que necesites un sistema tan "complejo", pudiendo hacerlo más o menos así:
<img src="ruta_imagen/imagen.jpg?<?php echo time();?>">
donde <?php echo time();?> agrega el tiempo actual, por lo que a cada segundo cambia y por tanto no cachea. En el html verías algo así:
<img src="ruta_imagen/imagen.jpg?1335862800">