Creo que eso de espejar (vaya, que raro se me hace) es lo de los "mirror" que vemos en muchas paginas... O sea, los mismos contenidos en distintos servidores. P. ej. en Sourceforge se usa eso para tener varios links de descarga por si alguno no funciona...
Supongo que con espejar la base de datos se referirá a tener los mismos contenidos de la base de datos pero en dos servidores distintos...
Saludos
