Yo diría que no, que lo dejes como esta y no lo separes.
Aunque no se si dentro de las aplicaciones de ese logo piensas utilizar el texto separado de recuadro naranja. Si no es así, entonces como te decía anteriormente, yo lo dejaría como esta pues es parte de la identidad de ese logo y no un elemento gráfico que está ahí sin ningún propósito.
