Solo entras a PHPMyAdmin, seleccionas tu BD, ahi seleccionas la opcion SQL, donde te aparece un formulario. donde dice "browse" buscas el archivo que te mande, y luego das click en GO...
Luego disfruta de tu tabla completamente formateada y llena de datos ya...