[Consulta] Galerias de Imágenes

[opzina]

En una web hay dos secciones:

Porfolio y Galerias.

Porfolio varias "Categorias". Cada categoria tiene un index: Titulo, texto, 3 imagenes. Al hacer click en cualquier imagen me lleva a todas las imagenes de esta categoria.

Galerias: tiene in "index" dónde se muestra una imagen pequeña con el nombre de la galeria, al hacer click en una de estas se muestran todas las imagenes de dicha galeria.

Tengo dudas de como estructurar esto... Si usar categorias, entradas...o buscar algun plugin de galerias.

Aguardo sus comentarios..

EDIT: Voy a probar a poner categorias Padre/hijos.
EJ.
Porfolio / 1, 2 ,3
Galerias / 1, 2, 3
Supongo que puedo agregar imagenes diferentes en cada subcategoria por más que se llamen igual... [?]