Relacionar dos tablas ejemplo

[antoniopol]

Realmente no se lo que buscas, pero si buscas mostrar los diferentes usuarios por ejemplo, mediante PHP, dentro de la sentencia que muestra los datos de la tabla usuarios, deberias realizar otra sentencia para recorrer la tabla datos_usuarios del usuario en cuestion y así mostrarlo todos juntos.