Ver Mensaje Individual
  #1 (permalink)  
Antiguo 16/11/2012, 04:45
riestra
 
Fecha de Ingreso: febrero-2009
Mensajes: 77
Antigüedad: 15 años, 2 meses
Puntos: 0
Tienda online Prestashop en varios idiomas. Traducir URLS?

Hola,
estoy montando una tienda online Prestashop en idiomas inglés y español, tengo una duda.
Debo de traducir las URLS de los productos y categorias o es mejor mantenerlas en español? Es decir

http://www.midominio.com/es/cultivo-abonos
http://www.midominio.com/en/cultivation-fertilizers

o mejor

http://www.midominio.com/es/cultivo-abonos
http://www.midominio.com/en/cultivo-abonos

y lo mismo para los productos, traducir las URLS o no traducirlas?

Yo las he traducido pero me estoy encontrado el problema de que al cambiar de idioma español a ingles, la url cambia a
http://www.midominio.com/en/cultivo-abonos
por lo que da un error 404 no encontrado, ya que la URL en inglés debería de ser
http://www.midominio.com/en/cultivation-fertilizers

Gracias.

Última edición por Usuarios466; 16/11/2012 a las 09:32 Razón: Remover enlaces 404 ejemplo