Posicionar web con dos idiomas

[korshack]

Hola a todos,
he creado una web con 2 idiomas, catalán y castellano. Además tengo 2 dominios, los nombres de la empresa en los dos idiomas.
Digamos que estoy un poco confuso en como posicionar la web ya que tengo ententido que hacer dos webs iguales para cada dominio y en cada una el idioma seleccionado es malo.
Tendria que solo posicionar un solo dominio con un solo idioma?
Como actuar en estos casos que una web tiene mas de un idioma.
Gracias