Redirect 301; problema con formato de url.

[riestra]

Hola,
he creado una tienda online en prestashop que es una versión mejorada de otra tienda que ya estaba posicionada.
Como las urls han cambiado he utilizado redirecciones 301. Además en la nueva tienda utilizo el módulo pretty url para conseguir urls lo más amigables posibles.

Un ejemplo de las redirecciones que utilizo sería:
Redirect 301 /tienda/televisoressamsung13.html http://www.midominio.com/televisores-tft-samsung

La cuestión es que utilizando estas redirecciones al intentar entrar mediante la antigua URL redirecciona a
www.midominio.com/televisores-tft-samsung/?/tienda/televisoressamsung13.html

y devuelve error 404 no encontrado; además de que la url que devuelve es incorrecta.
Buscado por la web he visto que esto puedo solucionarlo añadiendo un ? al final de la url destino
Redirect 301 /tienda/televisoressamsung13.html http://www.midominio.com/televisores-tft-samsung?
(http://www.antoniolite.com/2012/10/redireccion-de-productos-descatalogados-con-prestashop/)

Ahora al acceder mediante la antigua url redirige correctamente al producto y la url que sale en el navegador es la correcta pero con el ? al final http://www.midominio.com/televisores-tft-samsung?


Querría saber si esto del ? puede ser contraproducente de cara al seo e interpretarse como contenido duplicado ya que podría acceder al mismo producto mediante http://www.midominio.com/televisores-tft-samsung y http://www.midominio.com/televisores-tft-samsung?

Aunque por otro lado he visto que en la inmensa mayoria de webs puedes acceder a la misma página añadiendo un ? al final; lo interpretan con la misma url.

Gracias, un saludo.