Pues entonces te va a tocar abrir las páginas (file() .. fopen() y funciones afines .. siempre y cuando tu configuración de PHP te permita abrir archivos externos ..)
Una vez que tengas "leida" tu página por estas funciones .. te tocará "parsearla" de alguna manera en busca de la información que deseas .. Esto se puede complicar mucho .. todo depende de como estén indentificados esos datos que buscas en esas páginas.
Cuando lo tengas listo todo .. lo ideal es que lo metas en un Cron y que esa ejecución de ese scritp que vas hacer lo ejecute a intervalos de tiempo.
Scripts que hacen algo similar los tienes en:
http://www.hotscripts.com/PHP/Script...ing/index.html
Un saludo,