acceso a SQL Server

[Mamulito]

A ver, aun soy novato en el desarrollo en PHP a si que espero que alguien me pueda echar un cable. Mi problema es el siguiente: tenemos un equipo montado con Linux Mandrake 9 con absolutamente todo montado, y que ademas se utiliza como servidor de paginas web en la intranet del centro. Las paginas acceden a MySQL como base de datos predeterminada. HAsta aqui todo perfecto. El problema viene a la hora de migrar la base de datos de MySQL a SQL Server 2000 . La nueva base de datos esta en otro equipo mas completo con un Windows 200 Server. Lo que mas o menos se, es que php implementa una seria de funciones de accceso a diferentes bases de datos, y he comprobado que para acceder a SQL Server tendria que ser via ODBC. Lo he probado pero como si nada, no me conecta y sin embargo los dos PC, que estan dentro de la misma red, se ven perfectamente. A ver si alguien me puede echar una mano