Tienes que editar estas lineas en el .htm
Código HTML:
Ver originalswfobject.embedSWF("cu3er.swf", "cu3er-container", "600", "300", "9", "expressInstall.swf",
#cu3er-container {width:600px; outline:0;}
y reemplazar "600" y "300" por las dimenciones que necesitas, que me imagino en tu caso serán "540" y "370" por lo que quedaría así:
Código HTML:
Ver originalswfobject.embedSWF("cu3er.swf", "cu3er-container", "540", "370", "9", "expressInstall.swf",
#cu3er-container {width:540px; outline:0;}
probalo y nos cuentas.