Si $mensaje es un String tienes que concatenarlo, sería algo asi:
Código PHP:
Ver originalheader('location: ../../views/pages/director/RegistrarCT.php?mensaje='.$mensaje);
Además, antes de eso, deberías convertir $mensaje a una cadena codificada en formato URL con la función [URL="http://php.net/manual/es/function.urlencode.php"]urlencode[/URL] y decodificarla en la otra página con [URL="http://es1.php.net/manual/es/function.urldecode.php"]urldecode[/URL]
Un saludo.