Me imgaino que simplemente debes tener los tres <button> seguidos sin mas.
Hay varias formas, te digo dos y tu pruebas:
1.- Los pones los tres dentro un div, talcual:
Y a ese div le das de anchura lo que un boton, tecnicamente asi deberia bastar, pero como esta opcion no la he probado nunca te dejo otra solucion:
2.- Lo de siempre, una listita, <ul><li>, dentro de cada <li> pones el <button> y a los li les pones list-style none y float left. Esto si ha de funcionar 100% seguro.
Ya me diras que tal te funciono todo!