Duda: cargar datos desde base de datos o archivo *.txt?

[mathiasmontiel]

Tengo una blog con artículos. Quiero que cada vez que alguien abra un artículo, se agregue el valor +1 a un campo de mi tabla o un archivo de texto, o sea un contador de cuantas veces ese artículo fue visto. Pero no sé si me conviene hacerlo desde una base de datos o un archivo txt. Me refiero a la rapidez del proceso y carga de la página.
Cuál consume menos recursos?
Yo creo que ingresar los datos en un txt es más liviano que actualizar un registro, pero no sé xD por eso quiero saber la opinión de ustedes. Gracias.