Me equivoqué, en la primera línea faltaba un paréntesis:
Código PHP:
Ver original<?php if ( is_category('id-o-nombre-de-la-categoria') ) {
the_content();
}
else {
the_excerpt();
}
?>
Si sigues con problemas pega el trozo de código que modifiques y lo vemos.