Ver Mensaje Individual
  #2 (permalink)  
Antiguo 07/09/2013, 11:48
darkChild
 
Fecha de Ingreso: marzo-2012
Ubicación: Argentina
Mensajes: 111
Antigüedad: 12 años, 1 mes
Puntos: 12
Respuesta: Añadir idiomas (.properties) a aplicación Java J2EE

Buenas ;

Lo que buscas se llama internacionalizacion en la web hay muchos tutoriales,basicamente lo que se hace es definir tantos archivos .properties como idiomas tengas y en cada archivo creas las mismas etiquetas pero cambiando el valor por cada idioma.

Despues lo que haces en tu aplicacion es obtener el valor de la etiqueta, si lo haces sin especificar el locale te toma el que tenga seteado en el sistema el usuario , si en cambio especificas el locale te toma ese.

Lo que varia mas es la forma de obtener este valor si es en una pagina html (jsp,xhtml,etc) o en codigo java.

Si buscas i18n internationalization java te aparecen varios tutoriales.No te paso uno porque son muchos y cambian detalles que te conviene elegir a vos.Es algo sencillo solo tenes que prestar atencion a cosas como ubicacion de archivos , codificacion de caracteres,etc.

Saludos.