No sé para que usas el método modify() pero sobra. Para pasar la fecha de tu sistema:
Código PHP:
Ver original$fecha_inicial= new DateTime($aqui_la_fecha_de_tu_sistema);
Así podrás manejar tu fecha con la clase DateTime, como ejemplo:
Código PHP:
Ver original<?php
$aqui_la_fecha_de_tu_sistema = '02-08-2011';
$fecha_inicial= new DateTime($aqui_la_fecha_de_tu_sistema);
echo $fecha_inicial->format('d/m/Y');