Cita:
Iniciado por ArturoGallegos 
no has notado la linea vertical gris que esta a la derecha de tu texto?
al no haber espacios es considerado todo como una sola palabra por lo que no genera saltos de linea y por ende poco importa el ancho que le des a su contenedor siempre se saldrá de ese limite.
puedes darle overflow hidden para ocultar el texto excedente.... para hacer pruebas deberías usar el texto
Lorem Ipsum o alguno similar
El espacio gris es del body y no se puede hacer que cuente los caracteres y inserte un <br> al final del contador como este codigo que inserta "..." al final.
Código PHP:
<?php if (strlen($post->post_title) > 44) { echo mb_substr(the_title($before = '', $after = '', FALSE), 0, 44, "utf-8") . '...'; } else { the_title(); } ?>